Liebe Freundinnen und Freunde der EAB,

"Konkurrenz belebt das Geschäft. Wettbewerb ist gesund – solange er fair ist." Mit diesen Worten hat Bundeskanzler Friedrich Merz diese Woche in Peking die neue Realität der deutsch-chinesischen Beziehungen markiert: weniger Illusion, aber auch keine Resignation. Sein erster China-Besuch als Regierungschef stand unter dem Zeichen eines klaren europäischen Interesses – Wirtschaftskooperation ja, aber nicht um den Preis von Technologietransfer und Abhängigkeiten. Merz hat gezeigt: Dialog funktioniert, wenn sich hinter Worten Positionen verbergen.

Im gleichen Spannungsfeld waren auch wir ganz in der Nähe im Einsatz: Während Kanzler und Premier einige Straßen weiter politische Gespräche führte, durften wir in Peking mit Partnern aus Deutschland und China das Deutsch-Chinesische Dialogforum 2026 organisieren. Die Gelegenheit sowohl Bundeskanzler Friedrich Merz als auch den chinesischen Premier Li Qiang zu treffen, war eines der an besonderen Momenten reichen Tage des Dialogforums, das seit 2005 die Zivilgesellschaften beider Länder einander näher bringt. Die Begegnung mit den Regierungschefs war mehr als ein symbolischer Handschlag. Denn sie zeigt, dass zivilgesellschaftlicher Dialog vor allem dort wirkt, wo offizielle Diplomatie ihre natürlichen Grenzen hat. Verständigung entsteht nicht nur in Konferenzsälen von Regierungen, sondern in den Räumen, welche die EAB seit Jahrzehnten baut. Und auch die Regierungen beider Länder begrüßten den Neustart des DCDF ausdrücklich.

Zu diesem Austausch in Fernost passt unser Projekt "Mit China reden": Es schafft seit 2024 Räume für chinesische, deutsche und europäische Fachleute, um eigenständige chinesische Perspektiven zu globalen Fragen wie Künstlicher Intelligenz, Digitalisierung und globaler Ordnung sichtbar zu machen. So wirkt das Projekt einer sich verschärfenden Bipolarität zwischen den Ländern entgegen. Ebenfalls im Geiste der Themen und Region wirkte die Konferenz "Cities as Global Actors" , die wir im vergangenen Dezember im Roten Rathaus organisieren durften und zu der auch eine Vertreterin aus Berlins Partnerstadt Peking anreiste – ein weiterer Baustein, der zeigt: Europa ist stark, wenn es Brücken baut, nicht nur nach Peking, sondern auch in die eigene Gesellschaft. Denn das, was wir international üben, müssen wir auch hier beherrschen: den souveränen Umgang mit unterschiedlichen Interessen und die Fähigkeit, gemeinsame Linien zu finden, ohne die eigenen Werte zu verwässern.

Wenn Sie das auch selbst erleben und gestalten möchten, haben Sie in den kommenden Wochen mehrere Einstiegsmöglichkeiten: Am 15. April bringen wir das Weimarer Dreieck ins Abgeordnetenhaus von Berlin – mit Stimmen aus Berlin, Warschau und Paris. Wer seine eigenen Gesprächsfähigkeiten schärfen will, findet in unserer Fortbildung "Demokratie durch Dialog" (17. April) praxisnahe Werkzeuge. Und wer tiefer in die Sicherheitsarchitektur Europas einsteigen möchte, setzt seine Segel mit CGYPP, dem deutsch-tschechischen Fellowship-Flagschiff. Denn am Ende geht es um dasselbe: Handlungsfähigkeit durch Beziehung – ob in Peking, Prag oder in der eigenen Nachbarschaft.

Herzliche Grüße aus Dongcheng,
Ihr
Christian Johann

+++ HEUTE: 25 JAHRE VERTRAG VON NIZZA +++ TREFFEN MIT ABGEORDNETEN: GEEA IN BUNDESTAG +++ MÄRZ: TERMIN IN DEUTSCHER BOTSCHAFT IN TOKIO +++ MAI: MODERATION IN VOLKSBÜHNE BERLIN IN PLANUNG +++ KI UND ERINNERUNGSKULTUR: AUSSICHTSREICHER PROJEKTANTRAG +++ MAI: PARLAMENTARIERABEND MIT GSI +++ EAB BEI ABENDESSEN MINISTERPRÄSIDENTENKONFERENZ OST +++ JUNI: SALON-KOOPERATION ZU WIRTSCHAFTSBEZIEHUNGEN MIT STIFTUNG AUßERGEWÖHNLICH BERLIN +++